杨廉夫、倪元镇，一日会饮于友人家，时席有歌妓，廉夫兴发，脱妓鞋，置酒杯其中，使坐客传饮，名曰鞋杯。元镇素有洁病，见之大怒，翻案而起，廉夫亦色变，饮席遂散，后二公竟不复面。

　　(明•都穆《谈纂》)

　　□耕斋点评

　　杨维桢，字廉夫。倪瓒，字元镇。两人都是元末明初著名的书画家。杨廉夫与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”，倪元镇则与黄公望、王蒙、吴镇合称“元四家”。

　　同为名士，两人的脾性却大不相同，明代的都穆在《谈纂》中记录了杨倪交恶的起因，足见两人志趣的差异。

　　有一天，杨倪两人一起在友人家聚餐。席间，主人还请有歌妓为大家助兴。杨廉夫兴致勃发，把妓女的鞋子脱了，将酒杯放在了那三寸金莲中，称为鞋杯，让在座的宾客传饮。倪元镇向来有洁癖，见状大怒，翻案而起，杨廉夫也翻脸了，宴席不欢而散，杨倪两人就此失和，再也不相见了。

　　倪元镇的洁癖是出了名的。他的文房四宝有两个佣人专门负责管理，随时擦洗。院里的梧桐树，也要命人每日早晚挑水揩洗干净。他的厕所是一座空中楼阁，用香木搭好格子，下面填土，中间铺着洁白的鹅毛，“凡便下，则鹅毛起覆之，不闻有秽气也”。

　　生活中求洁过度会遭人厌，好在倪元镇为人也清高孤傲，洁身自好，那就值得后人尊敬了。

　　元末割据一方的“吴王”张士诚之弟张士信，一次差人拿了画绢请他作画，并送了很多金钱。倪大怒曰：“倪瓒不能为王门画师！”并撕绢退钱。不料，一日泛舟太湖，正遇到张士信，倪被痛打了一顿。倪尽管挨打却不吭声求饶。事后有人问他，他答道：“一说便俗。”

　　明初，朱元璋曾召倪元镇进京供职，他坚辞不赴，且作诗云：“只傍清水不染尘”，表示不愿做官玷污人格。倪还曾作诗一首以述其怀：“白眼视俗物，清言屈时英，富贵乌足道，所思垂令名。”

　　据说倪后来因欠缴官税而入狱，牢中开饭时，仍要求狱卒把碗举到眉毛那样高，狱卒问他为什么，他说：“怕你的唾沫喷到饭里。”狱卒大怒，把他锁到马桶旁边，以示惩罚。

　　关于倪的死因有多种版本，一说倪临终前患痢疾，“秽不可近”；又说是被朱元璋扔进粪坑淹死的。你要洁吗，偏让你污秽而死。可见，这样的个性，是不会被专制社会所容的。